รูปแบบโทษประหารตามกฏหมายของชาวฮีบรู

𝐉𝐞𝐬𝐮𝐬’ 𝐓𝐫𝐢𝐚𝐥 – 𝐏𝐚𝐫𝐭 𝟏 𝐂𝐚𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐏𝐮𝐧𝐢𝐬𝐡𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐇𝐞𝐛𝐫𝐞𝐰 𝐂𝐫𝐢𝐦𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐋𝐚𝐰

ในตอนที่เรียนวิชาสำรวจพระคัมภีร์ใหม่ ที่ Biola University ผมมีความสงสัยเกี่ยวกับการตายของพระเยซูว่า “ทำไมพระเยซูต้องถูกลงโทษด้วยวิธีตรึงกางเขน” แต่เดี๋ยวก่อนนะ การที่ผมเขียนแบบนี้หลายคนอาจจะสงสัยว่า “แล้วมันแปลกตรงไหนหรือ?” เนื่องจากผมเป็นประเภทช่างสงสัยจึงสังเกตุเห็นว่า ตลอดพระคัมภีร์เดิมจนถึงพระคัมภีร์ใหม่ เราจะเห็นการลงโทษหลายแบบ เช่น โบยตี, กักตัวที่เมืองลี้ภัย, ขว้างหิน และอื่น ๆ แต่ไม่มีสักครั้งที่ชาวยิวจะลงโทษผู้กระทำความผิดด้วยวิธีตรึงกางเขน ดังนั้นแล้วอะไรคือเหตุผลที่ทำให้พระเยซูต้องถูกลงโทษด้วยการตรึงกางเขน

ผมจึงเริ่มศึกษาคดีของพระเยซู (The Trial of Jesus) ในเชิงลึก โดยศึกษาเกี่ยวกับสภาสูงสุดของชาวยิว (The Great Sanhedrin), ระบบการลงโทษ (Punishment), ระบบประหารชีวิต (Capital punishment), รูปแบบการไต่สวน (Examination), รูปแบบการตัดสินคดี (Judgement) และ อื่น ๆ เพื่อยากจะเข้าใจจริง ๆ ว่า “ตอนนั้น” เกิดอะไรขึ้น

จึงเลือกเขียน Term Paper เกี่ยวกับ ความผิดพลาดของสภาแซนเฮดรินในกรณีของคดีพระเยซู (The Errors of Sanhedrin in the Jesus’ Trial) โดยผมจะเอาสิ่งที่เขียนมาแบ่งปันให้พี่น้องอ่านว่า “ตอนนั้น” เกิดอะไรขึ้นบ้าง

รูปแบบโทษประหาร 𝐂𝐚𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐏𝐮𝐧𝐢𝐬𝐡𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬
นักปรัชญาและรับบีชาวฮีบรู ชื่อ Maimonides (คศ. 1138-1204) ได้แบ่งรูปแบบการลงโทษประหารชีวิตอ้างอิงตาม ระบบกฎหมายของชาวฮีบรู (Jurisprudence) ทั้งหมด 4 รูปแบบ คือ (1) ตัดศีรษะ (2) รัดคอ (3) เผา และ (4) หินขว้าง

𝟏. การตัดศีรษะ (𝐁𝐞𝐡𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠, ภาษาฮีบรู – 𝐡𝐞𝐫𝐞𝐠)
𝐇𝐨𝐰 – มัดนักโทษไว้กับเสาและใช้ดาบตัดศีรษะ
ข้อหา 𝐏𝐥𝐚𝐢𝐧𝐭
1.1 ฆาตกรรม (Murder)
1.2 หันไปนับถือรูปเคารพ (apostasy from Judaism to idolatry)
*** เนื่องจากในแต่ละ “ข้อหา” จะมีรายละเอียดและเงื่อนไขที่ยาวมาก เช่น ฆาตกรรม จะนับเฉพาะ การฆ่าที่ (1) ไม่มีกฎหมายรองรับ, (2) ไม่มีเหตุผลทางกฎหมายเพียงพอ และ ปัจจัยในรายละเอียดอีกมากมาย เพื่อไม่ให้บทความน่าเบื่อเกินไป ผมจึงขอสรุปเพียงสั้น ๆ นะครับ

𝟐. รัดคอ (𝐒𝐭𝐫𝐚𝐧𝐠𝐥𝐢𝐧𝐠, ภาษาฮีบรู – 𝐜𝐡𝐞𝐧𝐞𝐤)
𝐇𝐨𝐰 – นำนักโทษไปฝังในหลุมโคลนถึงระดับเอว และ ใช้ผ้ารัดคอจนกระทั่งขาดใจตาย
ข้อหา 𝐏𝐥𝐚𝐢𝐧𝐭
2.1 ล่วงประเวณี (Adultery)
2.2 ลักพาตัว (kidnapping)
2.3 เผยพระวจนะเทียมเท็จ (false prophecy)
2.4 ทำร้ายบิดามารดา (bruising parents)
2.5 เผยพระวจนะในนามของพระอื่น (prophesying in the name of heathen deities)
2.6 ผู้นำที่คดโกง (Maladministration – Rebellious Elder)

𝟑. เผา (𝐁𝐮𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠, ภาษาฮีบรู -𝐬𝐞𝐫𝐞𝐟𝐚𝐡)
𝐇𝐨𝐰 – ไม่ใช่การเผานักโทษทั้งเป็น แต่เป็นการลงโทษคล้ายกับการรัดคอ โดยหลังจากรัดคอแล้ว ให้นำน้ำตาเทียน (lighted wick) หรือ ตะกั่วเหลว (molten lead) เทลงไปในคอเพื่อให้เกิดการเผาไหม้จากภายใน
ข้อหา 𝐏𝐥𝐚𝐢𝐧𝐭
จะเป็นข้อหาเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ที่ในเครือญาติ เช่น
3.1 มีเพศสัมพันธ์กับลูกสาวของตัวเอง (own daughter)
3.2 มีเพศสัมพันธ์กับหลานสาวของตัวเอง (own son’s or daughter’s daughter)
3.3 มีเพศสัมพันธ์กับลูกเลี้ยงของตัวเอง (own stepdaughter)
3.4 มีเพศสัมพันธ์กับลูกสาวของลูกเลี้ยงของตัวเอง (own stepson’s or stepdaughter’s daughter)
3.5 มีเพศสัมพันธ์กับแม่ยายของตัวเอง (own mother-in-law)
3.6 มีเพศสัมพันธ์กับแม่ของแม่ยายของตัวเอง (own mother-in-law’s mother)
3.7 มีเพศสัมพันธ์กับแม่ของพ่อตาของตัวเอง (own father-in-law’s mother)
3.8 มีเพศสัมพันธ์กับลูกสาวของปุโรหิตที่แต่งงานแล้ว (priest’s daughter)

𝟒. หินขว้าง (𝐒𝐭𝐨𝐧𝐢𝐧𝐠, ภาษาฮีบรู – 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐚)
𝐇𝐨𝐰 – นำนักโทษไปที่เนินสูง (หรือทำ Platform) และ ใช้หินขว้างจนตาย
ข้อหา 𝐏𝐥𝐚𝐢𝐧𝐭
4.1 เล่นไสยศาสตร์ (Magic)
4.2 รูปเคารพ (Idolatry)
4.3 หมิ่นประมาทพระเจ้า (Blasphemy, พระเยซูถูกตัดสินผิดในข้อหานี้)
4.4 เข้าทรงทำนายอนาคต (Pythonism)
4.5 มีเพศสัมพันธ์กับเด็กชาย (pederasty)
4.6 สื่อสารกับคนตาย (necromancy)
4.7 สาปแช่งพ่อแม่ (cursing a parent)
4.8 ไม่รักษาวันสะบาโต (violating the Sabbath)
4.9 มีเพศสัมพันธ์กับสัตว์ (bestiality)
4.10 บูชายัญบุตร (sacrificing one’s children)
4.11 เชิญชวนให้คนอื่นนับถือรูปเคารพ
4.12 เชิญชวนให้ชุมชนนับถือรูปเคารพ
4.13 พูดคุกคามทางเพศ (criminal conversation) กับแม่ของตัวเอง
4.14 พูดคุกคามทางเพศกับคนที่มีคู่หมั้นแล้ว
4.15 พูดคุกคามทางเพศกับแม่เลี้ยงของตัวเอง
4.16 พูดคุกคามทางเพศกับลูกสะใภ้ของตัวเอง
4.17 ไม่ดูแลพ่อแม่ของตัวเอง (filial duty)

ข้อสรุป 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐨𝐧
เราจะเห็นได้ว่า “การตรึงกางเขน (Cruxifixtion)” ไม่มีอยู่ในรูปแบบการประหารของชาวยิว แต่พระเยซูโดนฟ้องและถูกตัดสินในข้อหา หมิ่นประมาทพระเจ้า (Blasphemy) ซึ่งหากว่ากันตามกฎหมายของชาวยิว รูปแบบการลงโทษต้องเป็น หินขว้าง (Stoning) นั่นแปลว่า คดีของพระเยซูต้องมีบางอย่างที่ซับซ้อนหรือไม่ชอบมาพากลมากกว่าที่เราเห็นในพระคัมภีร์ ซึ่งในตอนต่อ ๆ ไปเราจะมาเจาะลึกกันต่อไปว่า “ทำไมพระเยซูจึงถูกลงโทษด้วยการตรึงกางเขน”

อ้างอิง
Walter M. Chandler (1908). The Trial of Jesus from a Lawyer’s Standpoint, Vol. I (of II) The Hebrew Trial. 

𝐓𝐨 𝐁𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞 …